Разлики

Тук са показани разликите между избраната и текущата версия на страницата.

--- en:outputs_controlled_by_time [2023/05/05 17:46] – създадена svilen
+++ en:outputs_controlled_by_time [2023/08/13 20:12] (текуща) – siyana
@@ Ред 1: / Ред 1: @@
-=====Изходи управлявани по време=====
+=====Outputs controlled by time=====
-Към всяка една от 16-те програми, могат да бъдат добавени до 2 времена и при тяхното изтичане, определени изходи да сменят състоянието си.
+ To each one of the 16 programs could be added up to 2 times and upon their expiry specific outputs can change their state.
-Тази функция е полезна, ако е необходимо например, първоначално препаратът да бъде изпомпен под високо налягане.\\
+This function is useful if for instance is needed initially for the detergent to be pumped under high pressure. \\
-Също така могат да бъдат създадени комбинирани автоматични програми, например: вода, препарат, вода.
+Also, there could be made combined automatic programs, for instance: water, detergent, and water.
-Настройката става от групата "Бутони и релета", като за всяка програма се зададат параметри "След изтичане на време A" и "Превключи релетата (време A)" за първото време и "След изтичане на време Б" и "Превключи релетата (време Б)" за второто време. При нулево време, функцията не е активна. Обърнете внимание, че се задава превключване на релетата, а не кое да е включено или изключено.
+The setting happens from the group "Buttons and relays" by setting for each program parameters "After time A" and "Switch relays (time A)" for the first time and "After time B" and "Switch relays (time B)" for the second time. When the time is reset the function is active. Pay attention to the fact that it is set for switching the relays and not which is turned on and turned off.